Oda's Deep Thoughts
How to Read
Keep it Green
Once you open the main page, please keep it open in its own tab or
window for the duration of your browsing. The text alone is over 37,000 words
and the code itself is far more than that. It's a memory drain on my server and
as frequent visitors know, my page usually exceeds
bandwidth usage at the end of each month. The guide is now double the size of
its previous incarnation and remains the single-largest memory drain on my
site. Please be considerate when browsing and
access the data. As I don't profit
from my site, whether the site is accessible or not has little impact on myself
and the only ones who will be adversely affected are readers looking for
information i.e. you.
Finding Information
Fast
I constructed the bulk of the guide alone and with little knowledge
of code beyond HTML it's not within my ability to create fancy pop-up Java or
Flash-enabled conveniences. And so, for the sake of convenience, the guide
proper is a single page. This means that while the length of the page is
considerable, it's extremely easy to find anything you're looking for almost
instantly. This can be achieved with the following shortcuts:
Ctrl+f for PC users or Cmd+f for Mac users. Keyboard shortcuts
might be old-school but they also get the job done quickly.
Reading the Guide
Considering the many
additions to the guide, while I think most of it is self-explanatory, here are
some detailed explanations that may help you understand the layout.
1. These are the
issue numbers of Weekly Shonen JUMP. While there are
52 weeks in a year, due to so-called 'double issues' there are usually only 48
(actual) issues published per 'publishing year' despite their numbering. For
reference, Shueisha's 'publishing year' (i.e.
starting with Issue #1 and ending with the last number of a year) does not actually start and finish at the end
of December. Issues switch over to a new 'publishing year' as early as late
November. Visual cues help differentiate between years such as the color and
font style of issue spines and the layout of the table of contents.
Also keep an eye out
for 'double issues'. If you see a volume number listed as, for example, '35+36'
the plus in the middle indicates that this was a 'double issue'. Although this
might give the impression that such an issue contains twice the amount of
chapters, it does not. It simply indicates that there will be no JUMP
released the following week. These usually occur around national holidays.
Aside from double issues, JUMP will only cease publication for
a week on short notice in the case of extreme nationwide emergencies such as
the March 2011 Great Earthquake of Eastern Japan.
2. This is, as per
my research, the actual release date of a given issue. There are instances where these may not match the
advertised street date of a given issue. Reasons for this are detailed in the
guide proper.
3. This gold
asterisk denotes that there may be an inconsistency with the release date,
reasons for which are detailed in the guide proper. It could also denote a Saturday
release.
4. This is the
chapter number of One Piece. In the event that Oda took
a break, this space will be labeled as 'Break'.
5. This gold
asterisk is the explanation for possible date inconsistencies or a Saturday
release.
1. Blue text in
brackets indicates that these words were not originally used by Oda. I have added them in English for ease of reading since
the authors' comments are, generally speaking, dramatically abbreviated as is.
In all cases, attempts were made to preserve the exact same meaning and nuance
implied by the author. In any cases where the implications were ambiguous, I
did not add any words.
2. Asterisks are
self-explanatory. You may follow them directly below Oda's
comment for detailed information.
3. Here you will
find information within brackets relating to the corresponding asterisk. In the
event that there are no more mentions or instances related to this topic, the
brackets will close at the end of the explanation. However, if there are more
mentions or related comments, the brackets will remain open, as pictured above.
4. As you can see,
this line appears where there is more information related to the topic. In this
case 'See also:', it means there are other mentions of
this topic by either Oda, other authors or editors.
Note that only the first instances of a topic will include the test 'See also'
followed by at least one clickable link. In subsequent appearances, those
chapters will be linked back to that first instance. In short, not all appearances are linked to one another. Only the first appearance is linked to all other instances. Note
that the brackets from the above explanation fully close on this this line
keeping the related information together.
5. This is a
clickable link to subsequent mentions or appearances of the above topic.
Clicking it will take you directly to the listed chapter or issue. You may
return to the original instance by clicking the appropriate chapter link found
at the destination. Once clicked, links will change to a pink color so you may
easily distinguish between what you have already read. Note that on the main
guide I have not linked to instances of reoccurring topics which appear within
my own definitions as it would only clutter the main guide. However, you may
find links to such information by using the Relation Charts (explained in
detail below).
1. Related comments,
like topics, are associated to the comment via asterisks. Related comments
differ from 'topics' in that while they may not mention the exact same people,
places, locations, etc. they do follow a similar motif.
2. Not all related
comments are linked to one another. Like the topics, they have a 'root'. The
root is the source of all related comments pertaining to a specific motif. All
related comments are linked back to their root, from which you may visit them
all with ease.
1. The right-most
column is reserved for comments from other authors and Shueisha's
editors that relate to One Piece. As pictured here, the
first appearance of an author is always accompanied by a brief description of
them and their work. However, in the case editors, I have listed only their
family name for swift and easy distinction from authors.
2. After each
author's name follows one or two of the author's showcase series for easy
recognition.
3. This is the author
or editor's comment. As things can easily get crowded in this column, I've
tried to differentiate the comment from any explanations which I've provided,
by bolding the text of the comment. As with Oda's comments, these are linked by topic and related
motifs.
Using Relation Charts
Relation Charts are
essentially lists of every instance of person, group, etc. pertaining to a
related topic. For example, while Osamu Tezuka is
mentioned once by name, he also appears in definitions that I have provided. If
you're looking to find absolutely every instance of Osamu Tezuka
and don't feel like sifting through Ctrl+f (or Cmd+f), then this is your next best option.
Listing the data in
this way also helps readers see how many times Oda
mentioned someone by name or vice versa (I'm glaring at you, Yoshio Sawai!). Also, since reading every single comment is quite
a chore, these charts allow you to see some topics that you otherwise may have
missed.
Points to Note
All dates have been
verified, checked, rechecked, re-rechecked, re-re-rechecked, re-re-re-rechecked
and sometimes, re-re-re-re-re-rechecked. That said I'm still human. If you have
any questions or comments about suspicious release dates, please contact me.
I made a design
choice not to bold and italicize every instance of 'Weekly Shonen
JUMP' in the main guide. This was entirely a design choice as it
appears many times and italicizing with bold sometimes interferes with the
format. I might change my mind but the current choice is a deliberate, albeit
poor punctuation, choice.
You'll notice lack
of punctuation at the end of some comments. That's because they were originally
published without punctuation. In an effort to remain as authentic as possible
I've intentionally left them that way in almost every instance up to
approximately 2002. When I have time I will look over the comments from 2002
forward and make sure they are accurate.
You might notice
that many entries are abrupt with heavy use of contractions and colloquial
phrases. Authors are given a character limit for their weekly comment entries
and it's all they can do to express something meaningful with just a few
characters. The abbreviated nature of the translations are
intended to convey the familiar and sometimes hectic nature of the comments.
As you read, you
might think to yourself, “Wow, Oda’s really milking
the merchandise isn’t he?” Please consider that his comments stem from two
objectives far more important than greed:
· He genuinely wants to get information about different ways to enjoy
One
Piece to fans of all ages
· He has a responsibility to the people working on the various
incarnations of One Piece to support them and their jobs
One Piece has grown into something of an industry itself, so just keep that
in mind when you see him plugging movies or video games X weeks in a row.